Tiene la apariencia, el color, la forma y el tamaño. Durante varios meses, muchos hogares reciben en su casa un folleto invitando a una novena de oración, con un regalo, una pequeña medalla, idéntica en todos los aspectos a las que se pueden encontrar en la capilla de la Medalla Milagrosa, Rue du Bac, en París. La carta propone contribuir a la difusión de esta medalla, mediante el envío de donaciones a una cantidad relativamente grande (20 a 175 €). Está firmado por la "Sociedad Francesa para la Defensa de la Tradición, Familia y Propiedad" (TFP), un movimiento considerado como secta en un informe parlamentario (1996) y, en todo caso, de ninguna manera reconocida por la Iglesia Católica. Los obispos franceses también, en 1989, denunció "la campaña de desprestigio llevada a cabo por la TFP con respecto a la Iglesia Católica y otras religiones", incluso a través de la asociación "El futuro de la cultura" y advirtió a los católicos.
Es difícil de emprender acciones legales en contra de tal falsificación.
"A la gente se le abusa, porque piensa que nos envía a nosotros dinero. Ahora no tenemos nada que ver con eso. Son grandes las sumas de dinero”. Impresionado, P. Daniel Planchot, sacerdote de la misión, capellán de Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa, habla de "la avalancha de cartas que llegan a la Rue du Bac, es gente que protesta o pide explicaciones.” "Tenemos un servicio de mensajería, sólo por eso! "
Legalmente, es difícil actuar en contra de la infracción: no hay derechos de autor en la historia. La asociación TFP ha tomado precauciones. En una nota muy pequeña, se establece que el donante "deja" Tradición, Familia, Propiedad "único juez de la utilización de (su) la donación a la campaña o para la consecución de sus objetivos estatutarios". TFP también es acostumbrada del hecho, ya que hace unos años, usó la imagen de Nuestra Señora de Fátima. "Además, la popularidad de la medalla es tal que se hace en todas partes y que sería difícil controlar la producción, considera todavía P. Planchot. Esto no es un producto comercial. "El capellán hizo circular una nota (ver más abajo), para advertir a las personas que están recibiendo la carta y evitar confusiones. La cuestión es cómo la asociación se proporciona archivos de destinatarios que le permiten apuntar sus envíos.
Isabelle de GAULMYN
La advertencia de P. Daniel Planchot
"Como jefe de la capilla de Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa, 140 rue du Bac, París 7, quiero señalar que nosotros recibimos muchas quejas sobre la asociación Propiedad Familia Tradición (TFP), tras su envío por correo de folletos con una novena a la Medalla Milagrosa y su mensaje. Por lo tanto, invitan a la gente a donar dinero 20 a 175 € y más! Una gran cantidad de gente piensa que está relacionado con nuestra capilla y se deja engañar! Afirmamos con fuerza que no tenemos nada que ver con esta asociación! "
Es difícil de emprender acciones legales en contra de tal falsificación.
"A la gente se le abusa, porque piensa que nos envía a nosotros dinero. Ahora no tenemos nada que ver con eso. Son grandes las sumas de dinero”. Impresionado, P. Daniel Planchot, sacerdote de la misión, capellán de Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa, habla de "la avalancha de cartas que llegan a la Rue du Bac, es gente que protesta o pide explicaciones.” "Tenemos un servicio de mensajería, sólo por eso! "
Legalmente, es difícil actuar en contra de la infracción: no hay derechos de autor en la historia. La asociación TFP ha tomado precauciones. En una nota muy pequeña, se establece que el donante "deja" Tradición, Familia, Propiedad "único juez de la utilización de (su) la donación a la campaña o para la consecución de sus objetivos estatutarios". TFP también es acostumbrada del hecho, ya que hace unos años, usó la imagen de Nuestra Señora de Fátima. "Además, la popularidad de la medalla es tal que se hace en todas partes y que sería difícil controlar la producción, considera todavía P. Planchot. Esto no es un producto comercial. "El capellán hizo circular una nota (ver más abajo), para advertir a las personas que están recibiendo la carta y evitar confusiones. La cuestión es cómo la asociación se proporciona archivos de destinatarios que le permiten apuntar sus envíos.
Isabelle de GAULMYN
La advertencia de P. Daniel Planchot
"Como jefe de la capilla de Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa, 140 rue du Bac, París 7, quiero señalar que nosotros recibimos muchas quejas sobre la asociación Propiedad Familia Tradición (TFP), tras su envío por correo de folletos con una novena a la Medalla Milagrosa y su mensaje. Por lo tanto, invitan a la gente a donar dinero 20 a 175 € y más! Una gran cantidad de gente piensa que está relacionado con nuestra capilla y se deja engañar! Afirmamos con fuerza que no tenemos nada que ver con esta asociación! "
"Cualquier parecido con personas o situaciones reales es pura coincidencia"
No hay comentarios:
Publicar un comentario